Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von leben-in-portugal.wiki verarbeitet werden und zu welchen Zwecken dies geschieht.
leben-in-portugal.wiki ist ein nichtkommerzielles Informationsangebot. Die Website kann ohne Registrierung genutzt werden.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Adriana Antunes
Rua Principal, 2
2540-218 Bombarral
Portugal
E-Mail: siehe Impressum
Weitere Kontaktmöglichkeiten sind im Impressum dieser Website angegeben.
2. Aufruf der Website und Server-Protokolldaten
Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten an den Webserver übermittelt.
Hierzu gehören insbesondere die IP-Adresse des zugreifenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufene Seite bzw. URL. Je nach technischer Serverkonfiguration können weitere für die Auslieferung und Sicherheit der Website erforderliche Verbindungsinformationen verarbeitet werden.
Diese Daten werden benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.
Server-Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich ist. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn sie aufgrund eines Sicherheitsvorfalls oder einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.
3. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Speichertechnologien, soweit diese für den Betrieb der Website oder zur Speicherung der vom Besucher gewählten Datenschutzeinstellungen erforderlich sind.
Darüber hinaus werden einwilligungspflichtige Dienste nur entsprechend der vom Besucher getroffenen Auswahl eingesetzt.
Zur Verwaltung dieser Auswahl verwenden wir ein von Google bereitgestelltes Einwilligungs- bzw. Cookie-Banner. Dort können Besucher ihre Entscheidung über die Verwendung nicht notwendiger Cookies und Dienste treffen.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die auf der Website verfügbaren Datenschutzeinstellungen mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.
Rechtsgrundlage für einwilligungspflichtige Verarbeitungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit den für Cookies und vergleichbare Technologien geltenden portugiesischen Datenschutzbestimmungen.
Technisch unbedingt erforderliche Cookies werden nur eingesetzt, soweit sie für die Bereitstellung der ausdrücklich angeforderten Website-Funktionen erforderlich sind.
4. Google Analytics
Wir verwenden Google Analytics zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website.
Anbieter für Nutzer innerhalb Europas ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics hilft uns beispielsweise zu erkennen, welche Seiten aufgerufen werden, wie häufig einzelne Inhalte besucht werden und wie Besucher die Website technisch nutzen. Diese Informationen dienen ausschließlich dazu, unser Informationsangebot und die technische Gestaltung der Website zu verbessern.
Google Analytics wird über unsere Einwilligungsverwaltung gesteuert. Die Verwendung von Analytics-Cookies und vergleichbaren Analysefunktionen erfolgt nur entsprechend der vom Besucher getroffenen Einwilligungsentscheidung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Nutzern aus der Europäischen Union in Google Analytics nicht protokolliert oder gespeichert. Die IP-Adresse wird zur Ableitung einer ungefähren geografischen Region verarbeitet und anschließend verworfen.
Google Analytics kann insbesondere Informationen über aufgerufene Seiten, Zeitpunkt und Dauer von Zugriffen, technische Geräte- und Browserinformationen sowie ungefähre geografische Informationen verarbeiten.
Wir verwenden Google Analytics ausschließlich zur statistischen Analyse unseres Informationsangebots und nicht zur Erstellung eigener personenbezogener Nutzerprofile für Werbezwecke.
Eine Verarbeitung von Daten durch Unternehmen der Google-Gruppe außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann nicht vollständig ausgeschlossen werden. Google sieht für entsprechende internationale Datenübermittlungen die nach dem europäischen Datenschutzrecht vorgesehenen Schutzmechanismen vor.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden sich in der Datenschutzerklärung und den Datenschutzinformationen von Google Analytics.
5. Externe Links und Facebook
Auf unserer Website befinden sich Links zu externen Websites und zu unseren Angeboten bzw. Gruppen in sozialen Netzwerken wie Facebook.
Wenn ein externer Link oder eine Facebook-Verlinkung aufgerufen wird, verlässt der Besucher unsere Website. Für die anschließend erfolgende Datenverarbeitung ist der jeweilige Betreiber der aufgerufenen Website verantwortlich.
Für Facebook und andere Dienste des Meta-Konzerns gelten ab diesem Zeitpunkt die Datenschutzbestimmungen von Meta.
Wir haben keinen Einfluss darauf, welche personenbezogenen Daten externe Anbieter nach dem Aufruf ihrer Seiten verarbeiten.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail
Auf unserer Website ist kein Kontaktformular vorhanden.
Eine Kontaktaufnahme ist ausschließlich über die veröffentlichten E-Mail-Adressen möglich. Wenn uns eine E-Mail gesendet wird, verarbeiten wir die darin enthaltenen personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung der jeweiligen Anfrage.
Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Nachricht Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation im Zusammenhang mit einem Vertragsverhältnis oder vorvertraglichen Maßnahmen steht, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen und Korrespondenz.
E-Mails und die darin enthaltenen personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigte Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
7. Keine Registrierung und kein Newsletter
Auf leben-in-portugal.wiki werden keine Benutzerkonten angeboten und keine Registrierungs- oder Anmeldedaten von Besuchern erhoben.
Wir bieten keinen Newsletter an und erheben daher auch keine E-Mail-Adressen für Newsletter-, Werbe- oder Direktmarketingzwecke.
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
8. Empfänger und technische Dienstleister
Personenbezogene Daten können durch technische Dienstleister verarbeitet werden, soweit dies für den Betrieb, die Bereitstellung, die Sicherheit oder die statistische Auswertung der Website erforderlich ist.
Hierzu zählen insbesondere der Hostinganbieter sowie im Rahmen der zuvor beschriebenen Funktionen Google.
Dienstleister erhalten nur diejenigen Daten, die für die jeweilige Aufgabe erforderlich sind.
Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu anderen Zwecken findet nicht statt, sofern hierfür keine gesetzliche Grundlage besteht.
9. Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft über die zu ihrer Person verarbeiteten Daten sowie auf Berichtigung unrichtiger Daten.
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, bestehen außerdem Rechte auf Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.
Bei Verarbeitungen auf Grundlage eines berechtigten Interesses kann aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt werden.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die im Impressum angegebene E-Mail-Adresse.
10. Beschwerderecht
Betroffene Personen haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Die zuständige portugiesische Aufsichtsbehörde ist:
Comissão Nacional de Proteção de Dados – CNPD
Av. D. Carlos I, 134, 1.º
1200-651 Lisboa
Portugal
11. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff und unbefugter Veränderung zu schützen.
Die Übertragung der Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die auf dieser Website eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Maßgeblich ist die jeweils auf leben-in-portugal.wiki veröffentlichte aktuelle Fassung.
